Naples & the Amalfi Coast : guide des attractions
Un guide étape par étape des plus beaux sites le long de l'itinéraire Naples & the Amalfi Coast — 5 destinations, leurs incontournables et comment rouler de l'une à l'autre.
Naples

Naples est la plus grande ville du sud de l'Italie, une métropole portuaire dense fondée par des colons grecs il y a près de 2 800 ans, devenue ensuite un lieu de villégiature romain, la capitale de la vice-royauté espagnole, puis le siège du royaume des Deux-Siciles. Son centre historique, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, regorge d'églises baroques, de ruelles étroites et d'une vie de rue animée. La ville est le berceau de la pizza et un haut lieu de la culture du café italien.
Principales attractions à Naples
Centre historique de Naples

L'un des plus grands et plus anciens centres historiques d'Europe, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, où se superposent architectures grecque, romaine, médiévale et baroque le long de ruelles pittoresques.
Cathédrale de Naples (Duomo di San Gennaro)

La principale cathédrale de la ville, dédiée au saint patron Janvier, célèbre pour la cérémonie bisannuelle au cours de laquelle sa relique de sang séché est censée se liquéfier.
Musée archéologique national de Naples

L'un des musées archéologiques les plus importants au monde, abritant les plus belles mosaïques, fresques et sculptures mises au jour à Pompéi et Herculanum.
Spaccanapoli

La rue parfaitement rectiligne qui divise visuellement la vieille ville en deux, suivant le tracé du quadrillage urbain grec et romain d'origine, bordée de boutiques, d'églises et d'étals de rue.
Castel dell'Ovo

La plus ancienne forteresse encore debout de Naples, construite sur un îlot de la baie et reliée au continent par une chaussée, offrant une vue panoramique sur la mer et le Vésuve.
Quartiers espagnols

Un dense quadrillage de ruelles construit au XVIe siècle pour loger la garnison espagnole, aujourd'hui connu pour ses balcons chargés de linge, ses fresques murales et certaines des trattorias les plus authentiques de la ville.
Pompeii

Pompéi était une florissante cité romaine ensevelie sous les cendres volcaniques et la pierre ponce lors de l'éruption du Vésuve en l'an 79, tuant de nombreux habitants et scellant rues, maisons et bâtiments publics sous les décombres pendant plus de 1 600 ans. Redécouverte au XVIIIe siècle, elle constitue aujourd'hui l'un des sites archéologiques les plus vastes et les mieux conservés au monde, offrant un aperçu inhabituellement direct de la vie quotidienne romaine.
Principales attractions à Pompeii
Parc archéologique de Pompéi

La ville entièrement excavée, s'étendant sur environ 44 hectares de rues, maisons, temples et boutiques disposés selon le tracé romain d'origine.
Forum de Pompéi

Le centre civique et religieux rectangulaire de la ville, autrefois bordé de colonnades et flanqué du temple de Jupiter, avec une vue directe sur le Vésuve encadrée à une extrémité.
Maison du Faune

L'une des plus grandes et des plus riches résidences privées de Pompéi, nommée d'après sa statuette de bronze et célèbre comme lieu de découverte original de la mosaïque d'Alexandre.
Amphithéâtre de Pompéi

Le plus ancien amphithéâtre romain connu encore existant, construit vers 70 av. J.-C. et pouvant accueillir environ 20 000 spectateurs pour les combats de gladiateurs.
Jardin des fugitifs

Une ancienne zone viticole où des moulages en plâtre de victimes, réalisés en versant du plâtre dans les cavités laissées par les corps décomposés dans les cendres, montrent les derniers instants de personnes tentant de fuir l'éruption.
Villa des Mystères

Une villa suburbaine bien conservée juste à l'extérieur des remparts, célèbre pour un cycle de fresques presque complet censé représenter un rite d'initiation à un culte à mystères dionysiaque.
Sorrento

Sorrente est une station balnéaire perchée sur de hautes falaises volcaniques à l'extrémité nord de la péninsule sorrentine, surplombant le golfe de Naples avec vue sur le Vésuve et Naples elle-même. La ville attire les voyageurs depuis l'époque du Grand Tour pour son climat doux, ses citronneraies et les ruelles de sa vieille ville tracées sur le plan de l'installation grecque et romaine d'origine ; elle reste célèbre pour le limoncello et la marqueterie de bois.
Principales attractions à Sorrento
Piazza Tasso

La place principale animée de Sorrente, bordée de cafés et nommée d'après le poète de la Renaissance Torquato Tasso, né dans la ville.
Cathédrale de Sorrente

La cathédrale de la ville, reconstruite au fil des siècles, remarquable pour son trône épiscopal en marbre et ses stalles en bois réalisées selon la tradition locale de marqueterie appelée intarsia.
Marina Grande

Un port de pêche actif au pied des falaises, distinct du port des ferries, avec des maisons pastel, de petites trattorias et des barques tirées sur une étroite plage de galets.
Jardins de la Villa Comunale

Un petit parc public au sommet de la falaise, à côté du centre historique, offrant une vue étendue sur la baie jusqu'au Vésuve et relié par un ascenseur à la Marina Piccola en contrebas.
Museo Correale di Terranova

Une villa du XVIIIe siècle transformée en musée, abritant des peintures napolitaines, de la porcelaine et des meubles anciens au sein de jardins dominant la baie.
Positano

Positano est un village escarpé et vertical de la côte amalfitaine, dont les maisons pastel s'étagent à flanc de falaise au-dessus d'une petite plage et d'un port, ce qui en fait l'une des villes les plus photographiées d'Italie. Autrefois modeste village de pêcheurs, il est devenu après la Seconde Guerre mondiale un lieu de villégiature à la mode, toujours réputé pour son architecture à flanc de falaise, sa céramique et ses sandales artisanales.
Principales attractions à Positano
Spiaggia Grande

La plage principale de Positano, une bande incurvée de sable gris directement en contrebas de la ville, bordée de restaurants et de loueurs de bateaux, avec la vue de carte postale classique sur les maisons étagées au-dessus.
Église Santa Maria Assunta

L'église principale de la ville, facilement repérable depuis la plage grâce à son dôme couvert de majoliques, abrite une icône byzantine d'une Vierge noire vénérée comme protectrice de la ville.
Sentiero degli Dei (Sentier des Dieux)

Un sentier de randonnée côtier en hauteur au-dessus de Positano offrant des vues panoramiques sur la côte amalfitaine et l'île de Capri, apprécié comme randonnée d'une demi-journée au départ de Bomerano.
Plage de Fornillo

Une plage plus calme accessible par un court sentier côtier depuis la Spiaggia Grande, dominée par une tour de guet, offrant une alternative plus tranquille à la plage principale plus fréquentée.
Îles Li Galli (point de vue)
Un petit archipel visible au large de Positano, associé dans la légende aux Sirènes de l'Odyssée et jadis propriété du danseur de ballet Rudolf Noureev.
Amalfi

Amalfi est la ville historique qui donne son nom à la côte, ancienne république maritime rivalisant avec Venise et Gênes dans la Méditerranée médiévale avant de perdre son pouvoir sous l'effet de tempêtes successives et de bouleversements politiques. Son centre compact s'organise autour d'une place de la cathédrale accessible depuis le port par un escalier monumental, et la ville reste réputée pour son papier fait main, son limoncello et le paysage escarpé de ravins côtiers qui l'entoure.
Principales attractions à Amalfi
Cathédrale d'Amalfi (Duomo di Sant'Andrea)

Une cathédrale arabo-normande rayée accessible par un escalier abrupt depuis la place principale, abritant des reliques de saint André l'Apôtre et reliée à un remarquable cloître appelé le Jardin du Paradis.
Musée du papier fait main (Museo della Carta)

Un musée en activité installé dans un ancien moulin à papier du XIIIe siècle, qui retrace la tradition séculaire d'Amalfi de fabrication du papier de coton à la main, avec des machines d'origine toujours actionnées par la rivière locale.
Piazza del Duomo

La place principale animée au cœur d'Amalfi, encadrée par l'escalier de la cathédrale et bordée de cafés, de stands de granita et de boutiques vendant céramiques locales et limoncello.
Grotta dello Smeraldo (Grotte d'Émeraude)

Une grotte marine partiellement submergée, à quelques minutes de route à l'ouest d'Amalfi, nommée d'après la vive lumière vert émeraude qui envahit l'eau lorsque le soleil filtre par une ouverture sous-marine.
Valle delle Ferriere
Un ravin protégé et luxuriant au nord de la ville, parsemé de cascades et des ruines de moulins à papier et de forges médiévaux, accessible par un sentier de randonnée bien balisé.